Aposimz. Ein künstlicher Planet, dessen Bewohner auf der eiskalten Oberfläche um das Überleben kämpfen.

Esrō, dessen Familie bei einem Angriff des Ribedoa-Imperiums ausgelöscht wurde, zieht los, mit seiner neugewonnenen Fähigkeit als mächtige Normpuppe Rache zu üben.

Der Plan des ruchlosen König Kajiwan, mithilfe seiner Wahren Kernkirche in den Kern einzudringen und das Imperium zu stürzen, hat eine neue Dimension angenommen. Währenddessen versuchen Keesha und Titania noch immer, den schwer verwundeten Esrō wiederzuerwecken. Doch sie ahnen nicht, dass das Imperium ihnen bereits dicht auf den Fersen ist …