Das gemeinsame Leben von Sato und Shio ist so süß wie Zucker! Nichts kann die beiden trennen – nicht einmal die Gewissheit, dass Shios Bruder Asahi im Begriff ist, Satos dunkles Geheimnis zu lüften. Während Sato insgeheim bereits an einem mörderischen Plan feilt, hält es die kleine Shio vor lauter Angst, allein gelassen zu werden, keine Sekunde länger in der Wohnung aus. Kurzerhand stürzt sie hinaus in die tiefe, rabenschwarze Nacht, wo sie schutzlos allen Gefahren ausgeliefert ist …