Der Teil von Isao, der noch immer in seinem erwachsenen Körper verankert ist, hat das Unvorstellbare gewagt: Trotz seines Wissens um den rätselhaften Körpertausch hat er Mari seine Gefühle offenbart. Für sie will er seine verkorkste Vergangenheit hinter sich lassen und einen Neuanfang wagen. Isao, geplagt von seiner inneren Zerrissenheit und verloren auf den verschlungenen Pfaden der Identität, weist sein Alter Ego voller Verachtung zurück. Stattdessen findet er zunehmend Trost in Yoris Gesellschaft. Doch gerade als ihre Freundschaft zu blühen beginnt, erschüttert ein unerwarteter Vorfall Yoris Vertrauen zutiefst …