Nach dem Film ist vor dem Film – die neuen Abenteuer der verjüngten Crew gehen weiter!

In der Adaption der klassischen Folge LANDRU UND DIE EWIGKEIT (Staffel 1, Epidose 22, engl. Originaltitel THE RETURN OF ARCHONS) suchen Kirk, Spock noch einem vermissten Raumschiff, das Hinweise über die Zukunft der gesamten Sternenflotte bereithält.

In der zweiten Geschichte DIE WAHRHEIT ÜBDER DIE TRIBBLES begegnet die Enterprise-Crew der wohl flauschigsten Alien-Spezies im Universum in einem brandneuen Abenteuer, das die klassische Folge KENNEN SIE TIBBLES? (Staffel 2, Episode 13, engl. Originaltitel THE TROUBLE WITH TRIBBLES) zur Grundlage hat.

Der dritte Band von DIE NEUE ZEIT versammelt die US-Heftausgaben 9-12.