Drei Jahre sind vergangen seit jener Nacht, in der Itto-Ryu unter der Führung von Kagehisa Anotsu Rins Eltern abgeschlachtet hat. Drei Jahre, in denen Rin unaufhörlich Jagd auf Anotsu und seine Leute gemacht hat. Drei Jahre, in denen sie mithilfe des unsterblichen Kriegers Manji einen Itto-Ryu-Kämpfer nach dem anderen getötet hat. Nun steht Rin endlich Kagehisa Anotsu selbst im Kampf gegenüber. Drei Jahre – und in dieser Nacht wird alles enden.
